| Os meus camiões... levam meia tonelada sem chamar atenção. | Open Subtitles | شاحنتي يمكن تحميلها بنصف طن دون لفت الانتباه |
| Não queremos chamar atenção, queremos? | Open Subtitles | نحن لا نريد لفت الانتباه , هل يمكننا ؟ ؟ |
| Não quero chamar atenção. | Open Subtitles | لا أريد لفت الانتباه |
| Às vezes, fazemos certas coisas para chamar atenção, para expressar o que sentimos sobre certas questões, o divórcio, o que seja. | Open Subtitles | احيانا نعمل اشياء للفت الانتباه لنعبر عن مشاعرنابخصوص اشياء محدده الطلاق ,اي شيء |
| É para chamar atenção à cruzada anti-amor dela. | Open Subtitles | غالبًا للفت الانتباه إلى حملتها المضادة للحبّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 