"chamar pelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ينادي
• ننادي

Ouve-me, Edog. O Tipo está a chamar pelo avô.
ستمع إلى هذا ، ايدوج الولد ينادي جده

A voz do meu pai a chamar pelo meu nome quando começo a adormecer.
صوت والدي ينادي اسمي عندما أبدأ في النوم

Ele estava a chamar pelo pai num momento de choque.
لقد كان ينادي لوالده في لحظة صدمة

Foi estranho, mas enquanto estávamos à procura e a chamar pelo nome do Karli, eu já sabia que a busca seria em vão.
كان أمراً غريباً و لكن بينما كنا لا زلنا نبحث و ننادي على اسم كارلي عرفت أن بحثنا بلا طائل

Ele adora ouvir-se chamar pelo seu nome.
كم يحب أن يسمعنا ننادي إسمه

Ele está a chamar pelo papá.
هو ينادي أبوه في كل الأحوال

Ouço ele chamar pelo meu nome... como quando éramos miúdos.
أسمعه ينادي بأسمي... مثل ما كنا صغار.

A linha de tiro está a chamar pelo teu nome.
مدى الرماية ينادي بإسمك

O Fuel está a chamar pelo melhor dos melhores.
"فيول " ينادي خيرة الخيرة