عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chamar-lhe-ei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأسميها
| Podem chamar-lhe "Avenida", mas eu chamar-lhe-ei sempre "Alvo Caminho Encantado". | Open Subtitles | قد يسميها البشر بالجادّة لكنني سأسميها دومًا "درب البهجة الأبيض" |
| Se o nome for Amy, chamar-lhe-ei Blamy. | Open Subtitles | مثال سيء, لو كان أسمها (أيمي) سأسميها (بلايمي) |
| E nas noites seguintes porei um laço na mulher mais bonita que vir e chamar-lhe-ei Françoise. | Open Subtitles | وكل ليلة بعد ذلك, سأربط أنشوطة على المرأة الجميلة التالية التي سأراها, سأسميها (فرانسواز) |