ويكيبيديا

    "chamaste a polícia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • اتصلت بالشرطة
        
    • تتصلي بالشرطة
        
    • أتصلت بالشرطة
        
    • هل إتصلت بالشرطة
        
    • هل إستدعيت الشرطة
        
    • هل اتصلتِ بالشرطة
        
    • تتصل بالشرطة
        
    • تتصلي بالشرطه
        
    • إنك طلبت الشرطه
        
    • اتصلتي بالشرطة
        
    • إتصلت بالشرطه
        
    • تستدعي الشرطة
        
    Ela está com problemas, e eu chamei a polícia. Chamaste a polícia? Não, nem pensar. Open Subtitles اتصلت بالشرطة هذا مستحيل فهي لا تملك رقمك
    Seu cabrão traidor! Maldito sejas, Chamaste a polícia! Open Subtitles انت ايها النذل ذي الوجهين، اللعنة عليك، انت اتصلت بالشرطة...
    - Então estavas com medo, mas não Chamaste a polícia? Open Subtitles إذاً, كنتِ خائفة, و لم تتصلي بالشرطة, أليس كذلك
    Mas Chamaste a polícia, certo? Open Subtitles لاكنك أتصلت بالشرطة, أليس كذلك؟
    Chamaste a polícia? Open Subtitles هل إتصلت بالشرطة
    - Chamaste a polícia? Disseram para eu sair de casa e ir para um lugar seguro. Open Subtitles هل اتصلتِ بالشرطة ؟
    Nem sequer Chamaste a polícia. Open Subtitles ميكي أنت حتى لم تتصل بالشرطة
    Chamaste a polícia. Queres endireitar as coisas. Open Subtitles إنك طلبت الشرطه لرغبتك بتصحيح الأمور
    - Sim? ! - Tu Chamaste a polícia ontem à noite? Open Subtitles - هل اتصلتي بالشرطة ليلة أمس؟
    Chamaste a polícia porque alguém entrou na tua conta do World of Warcraft? Open Subtitles اتصلت بالشرطة لأن أحد اخترق حسابك بلعبة "عالم حرفة الحرب" ؟
    Chamaste a polícia? Open Subtitles هل اتصلت بالشرطة ؟
    Chamaste a polícia? Open Subtitles هل اتصلت بالشرطة ؟
    - Chamaste a polícia? Open Subtitles هل اتصلت بالشرطة ؟
    Não consigo comer, não consigo dormir e não entendo porque não Chamaste a polícia. Open Subtitles لا أستطيع الأكل ولا أستطيع النوم. ولا أفهم لماذا أنتِ... لم تتصلي بالشرطة.
    - Bestial, Chamaste a polícia. - Eu, não. Open Subtitles جيد ، أتصلت بالشرطة لست انا
    Porque Chamaste a polícia? Open Subtitles لماذا قد تتصل بالشرطة لأجلي؟
    Chamaste a polícia. Queres endireitar as coisas. Open Subtitles إنك طلبت الشرطه لرغبتك بتصحيح الأمور
    Chamaste a polícia? Open Subtitles هل اتصلتي بالشرطة ؟ .
    - Diz-me que não Chamaste a polícia! Open Subtitles أخبريني بأنكِ لم تستدعي الشرطة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد