| Que te chamei aqui. | Open Subtitles | ما دعوتك هنا لأجله |
| Esquisitão, não te chamei aqui para me ignorares. | Open Subtitles | يا مجنون القطط, أنا لم أطلبك هنا لكي تقوم بتجاهلي |
| Mas não te chamei aqui para falar sobre o Hanoch. | Open Subtitles | ولكن أنا لم أطلبك هنا للحديث عن حنوك |
| Foi para isso que te chamei aqui hoje. | Open Subtitles | لهذا السبب استدعيتك هنا الليلة |
| Cavalheiros, eu os chamei aqui ... para descobrir porque um simples pedido de impostos ... | Open Subtitles | أيها السادة، لقد دعوتكم هنا لمعرفة لماذا يسبب طلب ضرائب بسيط إزعاجًا بما لا يليق بقساوسة |
| Não te chamei aqui por motivos pessoais. | Open Subtitles | أنا لم أطلبك هنا لأسباب شخصية |
| Então, a razão pela qual eu o chamei aqui, Coronel. | Open Subtitles | إذا سبب أني استدعيتك هنا أيها العقيد |
| Vamos, deixem-me mostrar-vos porque vos chamei aqui. | Open Subtitles | هيا بنا، اسمحو لي أن ابين لكم لماذا يارفاق دعوتكم هنا بالأسفل |
| Foi por isso que vos chamei aqui. | Open Subtitles | لذلك دعوتكم هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 