| Sr. Chang - Controla: Dinheiro da droga de Londres | Open Subtitles | السيد شانج يتحكم في نقود المخدرات في لندن |
| Li Chang Yen, Abe Ryland, Regine Olivier e eu. | Open Subtitles | لى شانج ين, آبى ريلاند ريجينا اوليفر, وانا |
| A falar sobre o seu precioso chinês, Li Chang Yen. | Open Subtitles | والأنصياع الى تقديره البالغ لرجله الصينى لى شانج ين |
| Tive de alugar uma vila, a Vila Chang, e era muito dispendiosa. | Open Subtitles | أوه لا .. كان لا بد أن أستأجر فيللا فيللا شانج... |
| Após cuidadosa reflexão, decidimos nomear o ilustre Chang Ching Hui, como novo Primeiro-Ministro de Manchukuo. | Open Subtitles | بعد إجراءات الحذر . .. قررنا ترشيح الشريف شانج سينج كرئيس للوزراء الجديد لمانشو كيو |
| A Chang é da Formosa mas deixou a ilha com a família, em jovem, e fixou-se em Hong-Kong, tendo-se dedicado ao cinema. | Open Subtitles | شانج فتاة تايوانية .. تريد إنفصال بلدها عن الصين إنها تعيش في هونج كونج |
| Mesmo que a gente dê à Chang o que ela quer, ela está no meio do raio do oceano. | Open Subtitles | أعطينا شانج الوقت الكافي ، إنها الآن في وسط المحيط ـ إلى أين ستتجه؟ |
| Avisaste o Li Chang Yen do que aconteceu ontem à noite? | Open Subtitles | هل تركتك لى شانج ين يعرف ما حدث الليلة الماضية ؟ |
| Li Chang Yen fez um comunicado negando conhecer os Quatro Grandes. | Open Subtitles | ان لى شانج ين وضع أفادة ينكر فيها معرفته بالأربعة الكبار |
| Li Chang Yen quer tranquilizar todas as nações civilizadas que continuaremos a lutar pela paz mundial. | Open Subtitles | لى شانج ين يريد ان يؤكد لكل أمة متحضّرة بأننا سنواصل الكفاح من اجل السلام العالمى |
| Esta é a Juliette Chang, a minha assistente de laboratório. | Open Subtitles | " هذه هى " جوليت شانج مُساعدة في مُختبري |
| Vivem em Chang Tang, no Planalto Tibetano, na parte ocidental do país. | TED | وهم يقطنون في " شانج تانغ " هضبة التيبت نحو .. القسم الغربي من البلاد |
| O deus Chang, o bêbado com pontapé rápido. | Open Subtitles | السكير "شانج" ذو الركلة المزدوجة السريعة |
| Chang? Eu falei ontem com o Prame. | Open Subtitles | شانج لقد تحدثت الى برام البارحة |
| Esta é a Chang Tang, ou Pasto do Norte. | Open Subtitles | هذه شانج تانج، أو أرض معشبة شمالية. |
| Sr. presidente, falamos com o presidente Lee Chang ele esta pronto assim como nós. | Open Subtitles | أيها الرئيس , لقد تحدثنا مع الرئيس .. لى شانج" و قد وافق" |
| O seu tio morreu para deitar suspeitas sobre Li Chang Yen. | Open Subtitles | و عمك قُتل لألقاء الشك حول لى شانج ين |
| Chang! Que faz aí? ! | Open Subtitles | شانج ماذا تعمل هناك ؟ |
| O ilustre Ministro da Defesa, Chang Ching-Hui. | Open Subtitles | فخامة شانج سينج وزير الدفاع |
| Chang Ching Hui, Majestade. | Open Subtitles | شانج سينج فخامتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 