| Se o gerente maltratar o Chao An, nós lutamos! | Open Subtitles | إذا المديرِ حاول ان يأذئ (شاو)0 نحن سنقاتله! |
| O Chao An foi à esquadra e ainda não voltou. | Open Subtitles | لقد ذهب (شاو)الى القسم ولم يرجع بعد |
| - Eu chamo-me Cheng Chao An. | Open Subtitles | أَنا (اه كين)0. (شينج شاو ان) |
| - O Chao An não arranjava trabalho. | Open Subtitles | لايوجد شئ ل(شاو) لكى يعمله |
| Sim, chama-se Cheng Chao An. | Open Subtitles | نعم، اسمه (شينج شاو)0. |
| Chamo-me Cheng Chao An. | Open Subtitles | اسمي (شينج شاو)0. |
| Chao An, conheces o cais? | Open Subtitles | (شاو) اتعرف الرصيف؟ |
| O Chao An é duro. | Open Subtitles | (شاو) قاسى جداا |
| Cheng Chao An, vem ao meu gabinete com esses três. | Open Subtitles | (شينج شاو) تعال إلى مكتبِي. |
| Porque é que o gerente chamou o Chao An? | Open Subtitles | لماذا المدير أراد (شاو)؟ |
| Ele não se atreverá a tocar no Chao An. | Open Subtitles | لا هو لايستطيع ارعاب (شاو)0 |
| O Cheng Chao An foi promovido a chefe. | Open Subtitles | (شينج شاو) اصبح رئيس للعمال |
| O Cheng Chao An é o nosso novo chefe. | Open Subtitles | الآن (شينج شاو)رئيس العمال. |
| Mas o Cheng Chao An resolveu meter-se. | Open Subtitles | فجأة تقدم (شينج شاو)0. |
| Este é o nosso chefe, o Cheng Chao An. | Open Subtitles | رئيس عمالنا، (شانج شاو)0. |
| - Onde se terá metido o Chao An? | Open Subtitles | اين يمكن ان يذهب(شاو)؟ |
| Este é o meu sobrinho, o Cheng Chao An. | Open Subtitles | هذا إبن أخي (شين شاو ان)0 . |
| - O Chao An é nosso irmão. | Open Subtitles | الآن (شاو) رئيسنا , |
| - Cheng Chao An. | Open Subtitles | (شنج شاو ان) |
| Cheng Chao An! | Open Subtitles | (شينج شاو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 