| Queria saber se teve conhecimento de que a Cutler Gleason Chaough acabou de assinar pela Clearasil. | Open Subtitles | أردت فقط معرفة ما إذا كنت سمعت بأن "كتلر ، جليسون و تشاو" وقعت للتو مع "كليرسيل" |
| Só tenho de fazer com que o Chaough pense que estou a criar um comercial, e ele fará um. | Open Subtitles | كل ما علي فعله هو جعل (تشاو) يعتقد أنني أقوم بإعلان تجاري و بالتالي سيقوم بإعلان تجاري |
| Roger, já tiveste o prazer de conhecer o Ted Chaough? | Open Subtitles | روجر) ، هل نلت الشرف) بمقابلة (تيد تشاو) ؟ |
| "Dancer-Fitzgerald-Sample e a Cutler Gleason Chaough." | Open Subtitles | "دانسر، فيتزجيرالد، سامبل" و "كاتلر، قليسون و تشاو". |
| Sterling Cooper Draper Pryce Cutler Gleason Chaough? | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر درايبر برايس كاتلر قليسون و تشاو"؟ |
| Deixei-te porque percebi que o nosso futuro financeiro estava relacionado com a demissão do Sr. Chaough. | Open Subtitles | سمحت لك لأنني أدركت أن مستقبلنا المالية كان مرتبطاً مع نهاية السيد (تشاو) |
| Estão presentes Jim Cutler, Frank Gleason e Ted Chaough. | Open Subtitles | في الحضور، لدي (جيم كاتلر)، (فرانك قليسون)، و (تيد تشاو). |
| Deixa o trabalho de escravo para o Chaough e os outros subalternos. | Open Subtitles | دع العمل الشاق لـ(تيد تشاو) وبقية العاملين. |
| tu, o Jim Cutler, o Don Draper e o Ted Chaough. | Open Subtitles | أنت، (جيم كاتلر)، (دون درايبر)، و (تيد تشاو). |
| - Os criativos Ted Chaough e Peggy Olson. | Open Subtitles | الأفكار ستكون من (تيد تشاو) و (بيغي أولسن). |
| Campbell, Gleason e Chaough? | Open Subtitles | "كامبل، جليسون و تشاو" ؟ |
| Falei com Ted Chaough e ele disse: | Open Subtitles | حسناً ، لقد تحدثت مع (تيد تشاو) |
| - Chaough ganha outra por defeito. | Open Subtitles | (تشاو) يفوز بحساب آخر بسبب الإهمال |
| Stan, Ginsberg, este é o Ted Chaough. | Open Subtitles | (ستان)، (قينزبيرق)، (تيد تشاو). |
| O Ted Chaough pode levá-la lá. | Open Subtitles | بإمكان (تيد تشاو) أن يطير بها لهناك. |
| Sr. Draper, está aqui Sr. Chaough. | Open Subtitles | "سيد (درايبر)." "تشاو) هنا لرؤيتك)." |
| Ela está em linha com o Sr. Chaough. | Open Subtitles | "لديها السيد (تشاو) على الخط." |
| O Chaough está a fazer avaliações de desempenho. | Open Subtitles | (تشاو) يكتب عن مراجعات الأداء. |
| Encontrei o Ted Chaough. | Open Subtitles | إلتقيت مصادفة بـ (تيد تشاو) |
| O Chaough disse que está no meu espelho retrovisor. | Open Subtitles | (تشاو) قال أنه في مرآة سيارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 