عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chaplin do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شابلن من
| Aqui é o Capitão Marcus Chaplin do U.S.S. Colorado. | Open Subtitles | هنا الكابتن ماركوس شابلن من سفينة كولورادو |
| Aqui é o Capitão Marcus Chaplin do U.S.S. Colorado. | Open Subtitles | انا الكابتن ماركوس شابلن من سفينة كولورادو |