| Pode ir e dizer pra essa gente... que Charles Dexter Ward decidiu ficar. | Open Subtitles | يمكنك العودة ... وإخبر هؤلاء القوم ان تشارلز دكستر وارد . قد قرر البقاء |
| Ele vai aprender que Charles Dexter Ward... se aposentou na Nova Inglaterra. | Open Subtitles | ... سيعلم ان تشارلز دكستر وارد . قد عاد إلى عقارة فى نيو انجلاند |
| O homem que você chama Charles Dexter Ward. | Open Subtitles | الرجل الذى تدعونه تشارلز دكستر وارد |
| Charles Dexter Ward! Você está aqui embaixo? | Open Subtitles | تشارلز دكستر وارد , هل انت هُنا ؟ |
| Ele se chama Charles Dexter Ward. | Open Subtitles | إسمة . تشارلز دكستر وارد |
| Charles Dexter Ward está morto. | Open Subtitles | . تشارلز دكستر وارد قد مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 