Nessa noite, vi que um rapaz chamado Charles não estava onde costumava dormir, por isso, passei lá outra vez. | Open Subtitles | تلك الليلة رأيت صبيا اسمه تشارلز لم يكن في مكان يخيم عادة لذا قمت بجولة أخرى |
- O Charles não foi embora a bem. | Open Subtitles | حسناً , تشارلز لم يغادر المدينه تحديداً في علاقة جيده |
Sabes o quanto quero acreditar nisso, mas o Charles não fez nada desde que voltámos a não ser mentir e manipular-te. | Open Subtitles | اعلم كم تريدين تصديق ذلك لكن تشارلز لم يفعل شيء لجعلنا نعود سوياً فقط الكذب و التلاعب بك |
Charles, não posso te mandar para os Lansings só com feijão. | Open Subtitles | تشارلز لا أستطيع إرسالك لعائلة لانسنغ ومعك الكثير من الفاصولياء |
Parece um gajo porreiro. Charles, não faças isto a ti mesmo, está bem? | Open Subtitles | يبدو شخصا رائعا تشارلز لا تفعل هذا بنفسك |
Não, só temos de garantir apenas que o Sir Charles não rouba a jóia. | Open Subtitles | علينا أن نتأكد أن سير تشارلز لن يسرق الجوهره. |
Segundo as antigas anotações do Henry Charles, não era a primeira escolha para arqueólogo chefe. | Open Subtitles | وفقا للمراسلات القديمة لهنري تشارلز لم تكن انت الخيار الأول له كعالم آثار |
Portanto, Sir Charles não era o único sempre presente. | Open Subtitles | أجل _. إذن سير تشارلز لم يكن الوحيد الحاضر في كل حفل. |
- Foi assaltado. - Charles, não fazia ideia. | Open Subtitles | لقد تعرض للسرقة - تشارلز لم يكن لدي اي فكرة - |
O Charles não me satisfaz há anos. | Open Subtitles | تشارلز لم يشبع رغباتي منذ سنوات |
Sinto muito, Charles. Não pude voltar ontem. | Open Subtitles | آسف تشارلز لم استطع أن أعود البارحة |
O Charles não está mesmo morto até encontrarmos alguma coisa que o prove. | Open Subtitles | تشارلز لم يمت حتى نجد شيئا يثبت ذلك |
Charles, não é? | Open Subtitles | أراهنك أن تشارلز لم يقصد ذلك. |
O Charles não pôde vir. | Open Subtitles | تشارلز لم يستطيع الحضور |
Charles, não era nossa intenção estragar o teu... | Open Subtitles | تشارلز , لم نكن نقصد ان نخرب ... |
Charles, não esperava ver-te hoje. | Open Subtitles | تشارلز, لم أتوقع رؤيتك اليوم |
O Charles não nos deixou outra alternativa. | Open Subtitles | تشارلز لم يترك لنا خيار |
Ouça, Charles, não quero ferir os seus sentimentos... | Open Subtitles | اسمع تشارلز .. لا أريد إيذاء مشاعرك |
Pare de falar em enigmas, Charles. Não tenho tempo para isso. | Open Subtitles | توقف عن التحدث بالأحاجي يا (تشارلز) لا أملك وقتاً لهذا |
O Charles não está a falar da captura mais velha dele. - Não! | Open Subtitles | تشارلز لا يتحدث عن اكبر من اعتقل |
Em, temos que acreditar que o Charles não vai magoar a Alison. | Open Subtitles | إم، انظري، يجب علينا ان نؤمن بأن تشارلز لن يقوم بإيذاء آليسون |