عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"charlie chan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شارلى شان
| Eu sou adepto dos chineses. O Charlie Chan é o meu herói. | Open Subtitles | أنا متحيز للصينيين شارلى شان هو بطلى |
| Quero um filme realista de Charlie Chan. | Open Subtitles | أنا أنشد فيلم شارلى شان واقعى نوعا ً ما |
| Parece que ele produz filmes. "Os Mistérios de Charlie Chan". | Open Subtitles | فهو ينتج مجموعة أفلام "أسرار شارلى شان" |
| Será um mordomo no próximo Charlie Chan. Só quis dar autenticidade. | Open Subtitles | يقوم بدور كبير خدم فى فيلم (شارلى شان) المقبل فقط ليجعله أكثر جدارة بالتصديق |