| No dia seguinte, um recluso seu conhecido, Glen Charlock, é morto. | Open Subtitles | وفي اليوم التالي، رفيقه بالسجن ( غلين تشارلوك) تعرض للقتل.. |
| Mas... se sabe onde esse tal Glen Charlock trabalha, porque não vai até lá e fala com ele directamente? | Open Subtitles | إنّك تعرف مكان عمل هذا (غلين تشارلوك). لمَ لا تذهب إلى هناك وتبحث عنه مباشرةً؟ |
| São disparadas armas e assim que a poeira assenta, damos com o cadáver de Glen Charlock. | Open Subtitles | سمع إطلاق النار وعندما هدأ الوضع وجد البرئ (غلين تشارلوك) ميتاً. |
| Mas o que chamou mais à atenção da LAPD, foi o homem que o Charlock estava encarregue de proteger, | Open Subtitles | لكن الشيء المثير لقسم شرطة (لوس أنجلوس) هو من المفترض على (تشارلوك) أن يكون حارساً. |
| Este caso do Wolfmann e do Charlock... tem uma das tuas namoradas como principal suspeito. | Open Subtitles | في قضية (ولفمان) و(تشارلوك)، يبدو أن أحد صديقاتك هي المدبرة لذلك. |
| Só sei que, quando dei por isso, a Shasta tinha desaparecido, o Wolfmann esfumou-se e o Glen Charlock está morto. | Open Subtitles | كل ما اعرفه بان الشيء القادم هو أختفاء (شاستا) و(ولفمان) وموت (غلين تشارلوك). |
| Não vejo a relação disso com o caso do Wolfmann, Charlock e Shasta. | Open Subtitles | لا أرى أن تدخيني لديه أي علاقة بقضية (ولفمان) و(تشارلوك) و(شاستا). |
| Sra. Charlock, vou precisar... - de um contacto seu. - Com certeza. | Open Subtitles | سيدة (تشارلوك) أريد معلومات اتصال عنكِ |
| Glen Charlock. | Open Subtitles | ـ (غلين تشارلوك) |
| É um sujeito chamado Glen Charlock. | Open Subtitles | رفيق يدعى (غلين تشارلوك)؟ |
| - De matar o Glen Charlock. | Open Subtitles | قتل (غلين تشارلوك). |
| E a respeito do Glen Charlock. | Open Subtitles | و... (غلين تشارلوك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 