"chas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شاس
• تشاس
• ياشاس

Chas tem aqueles rapazes presos como um par de coelhos, Etheline.
إن شاس يحبس الأطفال وكأنهم زوج من الأرانب

Oh, Chas, mesmo a tempo de resolver uma aposta.
أوه شاس نحن نتراهن هنا على أكثر فرقة لها تأثيير بالموسيقى

Não, mas é provável que o Chas esteja aqui e tenho umas coisas que gostava de lhe dizer.
‫لا ، ولكن من المرجح أن يكون شاس هنا ‫ولدي شيئين أريد اخباره بها

Somos melhores. Ganhámos o nosso lugar aqui esta noite, Chas.
بل أفضل, نحن وصلنا بأنفسنا الى هُنا الليلة, "تشاس"

A Zed está deitada e o Chas está a brincar de homem de família, assim, se não te importas, erra-me.
الآن ، هو زيد على الراحة في الفراش ، و شاس يلعب الرجل العائلي، لذلك ، إذا كنت لا تمانع ، وترك لي لذلك.

Chas e os seus dois filhos, Ari e Uzi também faziam parte do voo e sobreviveram tal como o seu cão o qual foi descoberto na sua casota muitos metros do local do acidente.
" شاس لديه ابنان آري و أوزي " " كان أيضا على نفس الرحلة ولكنهما نجيا " " برفقة كلبهم "

Oh, Aqui é Kramer. Chas Kramer, idiota.
أنا كريمر شاس كريمر ,أيها الأحمق

Existe uma razão para o Chas ser o meu mais velho amigo.
يوجد سبب يجعل شاس من أقدم أصدقائي.

Chas, Chas, Chas! Espere. Oiça-me.
‫شاس شاس شاس ، اهدأ ‫اهدأ ، انصت ، انصت

Foi o sacana do Chas. O Chas vendeu-nos.
‫مهلا ، انه شاس السخيف ، شاس باعنا

Chas Tenenbaum, desde a escola primaria tem tomado a maioria das suas refeições no seu quarto à secretaria acompanhado de uma chavena de café para poupar tempo.
"منذ أن كان في المرحلة الابتدائية شاس تتنباوم" كان يأكل وجباته" "في غرفته الخاصة "واقفا على مكتبه متناولا كأس من القهوة"

Chas Kramer, idiota.
شاس كريمر،أيها الأحمق

Você não é meu escravo, Chas.
لست عبدا لي شاس

Chama-se Chas e convidou-me para viver com ele no seu país.
(اسمه (شاس و لقد طلب منّي القدوم و العيش معه في أرضه الأجنبيّة

A tua mãe precisa da tua ajuda para fazer amor com o novo homem dela, o Chas.
(أمّك تريد مساعدتك في ممارسة الحب مع رجلها الجديد،(شاس

Deixa-a vir ao jantar, pedir desculpa ao pai e à Gloria, e ela e o Chas podem viver felizes para sempre.
دعيها تحضر للعشاء الليلة فقط (و تعتذر لأبي و (غلوريا (و هي و (شاس بإستطاعتهم العيش بسعادة للأبد

Liv, este é o Chas, o meu mais velho amigo.
ليف, هذا شاس أنه صديق قديم.

Chas acompanhou-o na ambulância e foi a única testemunha à morte do seu pai.
" تشاس كان معه في سيارة الإسعاف " " وكان الشاهد الوحيد على وفاة والده "

Eu, Chas e alguns outros? - Somos a brigada dos baldes.
أنا و (تشاس) وبضعة أفراد آخرون من نخمد تلك الحرائق

Assim que Chas chegar, vamos tirar essa coisa de ti.
بمجرد أن يأتي (تشاس) هنا سنخرج هذا الشيء منك.

Ele também é teu pai, Chas. -Não, Não é.
هو والدك أيضا ياشاس