عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chata do que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مللاً من
| Nossa. Sua vida é ainda mais chata do que a minha. | Open Subtitles | عجباه، حياتكِ أكثر مللاً من حياتي. |
| Sou muito menos chata do que os outros. | Open Subtitles | أنا أقلُ مللاً من البقية. |