| Agora, a chave aqui é descobrir o raio de Schwarzschild. | TED | الآن، المفتاح هنا هو اكتشاف ما هو شعاع شوارزشيلد |
| - Não tenho a chave aqui. | Open Subtitles | أعطى الظروف أنا ليس عِنْدي المفتاح هنا أين هو؟ |
| Então, suponho que a chave aqui, George, seja voltar à ONU. | Open Subtitles | إذن أفترض أن المفتاح هنا ياجورج هو أن نعود إلى الأمم المتحدة |
| A chave aqui é andar para a frente e para trás sempre no limite da manada. | Open Subtitles | المفتاح هنا هو تحريكهم ذهابا وإيابا على أطراف القطيع |
| Comunicação é a chave aqui. | Open Subtitles | التواصل هو المفتاح هنا |
| Tenho a chave aqui. | Open Subtitles | لدي المفتاح هنا. |
| Ele deixou-me sempre uma chave aqui... | Open Subtitles | كان يترك لي المفتاح هنا .. |
| A palavra chave aqui é "assistir". | Open Subtitles | الكلمة المفتاح هنا "فقط مشاهدة" |
| Acho que a palavra chave aqui é "nós". | Open Subtitles | -أعتقد أنّ الكلمة المفتاح هنا هي "نحن " |
| Põe a chave aqui. | Open Subtitles | ضع المفتاح هنا |
| Deixa a chave aqui. | Open Subtitles | ضع المفتاح هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 