عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chave dourada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المفتاح الذهبي
| E aquela besta guardava a chave dourada para a felicidade. | Open Subtitles | وذلك الوحش يحرس المفتاح الذهبي المؤدي للسعادة |
| "e tirar a chave dourada que tem escondida na barriga. | Open Subtitles | واسترداد المفتاح الذهبي من داخل بطنه |
| É a chave dourada do Deus Alcaman. não é? | Open Subtitles | هذا هو المفتاح الذهبي للملك Alcaman. انها ليست من هذا القبيل؟ |