| A transmissão pode ser a chave para a minha conexão a Arkyn. | Open Subtitles | ويمكن أن يكون هذا الإرسال هو المفتاح إلى اتصالي مع أركين. |
| E tenho nas minhas mãos a chave para a liberdade financeira. | Open Subtitles | وأنا أمسك بيدي الآن المفتاح إلى الحرية المالية |
| Todas essas emoções a fluírem dentro de ti, neste momento, são a chave para a magia individual. | Open Subtitles | كل تلكَ العواطف التي تتحرك بداخلكِ الآن هي المفتاح إلى السحر الفردي |
| LaWanda Dumore é a chave para a minha volta financeira. | Open Subtitles | (لواندا ديمور ) المفتاح إلى عَوْدتِي المالية |
| A chave para a riqueza instantânea. | Open Subtitles | المفتاح إلى الثروة الفورية |
| Quando o Flynn esteve no Submundo, o Rahl deve ter visto a runa. Deve saber que é a chave para a Pedra das Lágrimas. | Open Subtitles | لابد أنه حينما ذهب لى العالم السفلى ، رآى (رال) أنه يحمل الرون ، و أنه المفتاح إلى "حجر الصدع" |
| E agora precisamos da ajuda do Vidente para encontrar a chave para a fase três. | Open Subtitles | "ونحنالآنبحاجةلمساعدة"المتبصر... للعثور على المفتاح إلى المرحلة الثالثة |
| *Tu as chave para a minha paz de espirito* | Open Subtitles | ♪أنت المفتاح إلى سلام عقلي ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 