عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chega de armas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا مزيد من الأسلحة
| Chega de gás nitrogênio, Chega de armas poderosas. | Open Subtitles | لا مزيد من غاز النيتروجين، لا مزيد من الأسلحة الحديثة |
| Chega de armas nucleares! | Open Subtitles | لا مزيد من الأسلحة النووية |
| Chega de armas! | Open Subtitles | لا مزيد من الأسلحة |
| Chega de armas nucleares! | Open Subtitles | ! لا مزيد من الأسلحة النووية ! |
| Chega de armas, John. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسلحة يا(جون) |