| E quero mostrar-vos o que vi quando atravessei o norte da ilha: Um monte de coletes salva-vidas dos que conseguiram chegar à costa | TED | وأريد أن أريكم ماذا رأيت حين كنت أسير بالسيارة شمال الجزيرة: كومة من سترات النجاة التي خلفها من تمكنوا من الوصول إلى الشاطئ. |
| Agora temos de chegar à costa. | Open Subtitles | ليس علينا إلا الوصول إلى الشاطئ |
| Podes chegar à costa com o Asa Nocturna? | Open Subtitles | -أيمكنك أن تصل إلى الشاطئ بــ"نيت وينج"؟ |
| Que esta doença não pode chegar à costa. | Open Subtitles | هذا المرض لا يمكن أبدا تصل إلى الشاطئ. |
| A chegar à costa, teremos que ir para algum tipo de barco. | Open Subtitles | عندما نصل إلى الساحل يجب أن ننقل القارب بطريقة ما. |
| Só temos de chegar à costa. Estamos tão perto. | Open Subtitles | كان يجب أن نصل إلى الساحل نحن قريبون جداً |
| Vamos concentrar-nos em chegar à costa. | Open Subtitles | دعنا فقط نركز على الوصول إلى الشاطئ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 