| Os Vietcong's devem estar a caminho. Podem chegar aqui a qualquer momento. | Open Subtitles | المقاومة الشعبية قادمون إلى هنا سوف يكونون هنا في أي لحظة |
| Deve chegar aqui a qualquer minuto. | Open Subtitles | هل رأيت العائلة؟ ينبغي أن يكون شخص ما هنا في أي لحظة. |
| A polícia irá chegar aqui a qualquer minuto. | Open Subtitles | وحدات الشرطة ستأتي هنا في أي وقت |
| Eles descobriram que o ouro foi roubado vão chegar aqui a qualquer momento! | Open Subtitles | لقد اكتشفوا السرقه سيكونوا هنا فى اى لحظه |
| Ok, raios. meus, Floca e Draguta vão chegar aqui a qualquer segundo. Ok, raios. meus, Floca e Draguta vão chegar aqui a qualquer segundo. | Open Subtitles | حسناً , يارفاق , فلوكا و دراجوتا سوف يكونون هنا فى اى ثانية |
| Ele deve chegar aqui a qualquer momento. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون هنا في أي دقيقة |
| A Sophie vai chegar aqui a qualquer momento. | Open Subtitles | ستكون صوفي هنا في أي لحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 