"cheiramos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رائحتنا
• نشم

- Cheiramos a peixe. - Acho que devíamos ir embora.
ـ إن رائحتنا مشبعة برائحة السمك ـ أعتقد أن علينا أن نغادر فورا

Nós, como grupo, não Cheiramos bem.
يا إلهي، ونحن مجتمعون رائحتنا لا تكون جيدة

o teu cheiro quando o que interessa é como Cheiramos juntos.
و كيف كانت رائحتك و عندما يكون المهم في كل هذا أن تكون رائحتنا متشابهة

Não Cheiramos as próprias virilhas. Cheiramos as virilhas uns dos outros.
نحن لا نشم رائحتنا - نحن نشم رائحة بعضنا البعض

Não Cheiramos a comida para ver se está boa para comer.
لا نشم الغذاء لنرى هل يصلح للأكل.

Não Cheiramos sempre assim, Sra. McDunnough.
رائحتنا ليس هكذا دائماً يا سيدة ماكدونا

Cheiramos a orégãos queimados e a queijo feta.
رائحتنا كتوابل محروقة وجبنة فيتا

Cheiramos como eles?
هل رائحتنا مثلهم؟

Cheiramos mesmo mal.
رائحتنا قذرة فعلاً.

Cheiramos o ar. Não beijamos o chão.
-نحن نشم الهواء، لا نقبل الأرض

Se Cheiramos algo?
هل نشم أي شيء؟