"chen" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تشن
• شين
• شن
• تشان
• لتشين
• تشين

Uma delas é Yao Chen, é a microbloguista mais popular da China, que tem uns 21 milhões de seguidores.
واحدة منهم هي "تشن ياو"، وهي أحد أشهر المدونين في الصين. والتي لديها حوالي 21 مليون مُتابع.

Que me mora se não ser a doce Raven Chen.
وسوف تكون ملعونه إذا لم يتم sween الغراب تشن.

Zilong Chen, estou a avisar-te, da próxima vez expulso-te do carro.
"زيلونغ تشن" انا احذرك المرة القادمة , ساركلك لخارج السيارة

Senhor Chen, mesmo que a minha filha seja uma assassina, o que o faz pensar que eu o ajudaria a apanhá-la?
سيد شين , حتى اذا كانت ابنتى هى القاتله ما الذى جعلك تعتقد انى سأساعدك فى القبض عليها ؟

Creio que o Sr. Chen fez um transplante de córnea, recentemente.
أظن أن السيد شين قد خضع مؤحراً لعملية زرع قرنية

Parece que os médicos que trataram o Chen e o Boylan receberam o tecido da mesma fonte:
يبدوا أن الاطباء الذين عالجوا كلا من شين وبويلان تلقوا النسيج المزروع من نفس المصدر

Zilong Chen, neste momento só podes fazer uma coisa, seres um infiltrado.
"زيلونغ تشن" هناك طريقة واحدة لك هي أن تكون عميل سري

Mr. Chen está disposto a levá-la por causa de dinheiro.
السيد تشن على استعداد ل اصطحابها على المال.

Mr. Chen quer-me, mas ele levou a Mya em vez de mim.
السيد تشن يريد مني، ولكن توليه ميا بدلا من ذلك.

A recordação do Pequeno Lobo assombrou Chen Zhen para o resto da vida.
ذكرى الصغير وولف مسكون تشن تشن إلى الأبد

Esta mulher causou um distúrbio no Chen e no "gang" dele... com um toque?
تسببت هذه المرأة اضطراب في تشن وشعبه مع لمسة؟

Aposto que foi a Barbara Chen da retrovírus. Ela pode ter-me ouvido vomitar um dia.
أراهن أنها كانت باربرا تشن من قسم الارتجاعي سمعتني اتقياء صباحاً

Façam o que deviam ter feito com o Chen.
تفعل ما كان من المفترض أن تفعل مع تشن. وصلنا تشن قبالة القارب.

A vítima foi um professor de inglês chamado Chen Lihua.
و الضحية هو معلم لغة انكليزية* *"اسمه "شين ليوا

Televisor... Passageiros Chen Wan-Shiu e Liu Tao-Jing, é favor dirigirem-se ao balcão para levantarem os passes de embarque.
التلفزيون المسافر شين وان سو ولو تاو جينج

Pede ao Dr. Chen do Dep. de Patologia que identifique isto.
أرسل هذه إلى الطبيبة شين في قسم الأمراض و إطلب منها تحديد هوية هذا بسرعة قدر المستطاع

O Dr. Chen encontrou vestígios de cera de ouvido.
كما عثرت الطبيبة شين على آثار لمادة شمعية تفرزها الأذن

O Fishman, o Chen, o Chaudry e o McNair não vão formar uma equipa
فيشمين , شين , شاودري و مكنير لن يشاركوا كفريق

Falei com o Dr. Chen, está tudo pronto para sábado.
تحدثت للدكتور شين كل شيء جيد لغاية السبت

O Chen libertará o vírus aqui e nós morreremos.
إذن, (شن) سيطلق الفيروس هنا ثم كلانا سيموت

entreguem Chen Yu Niang e Lu Yang Chan e o mestre Chen Chang Xing imediatamente.
سلمونا تشين يو نيانغ و يانغ لو تشان والمحرض تشين تشانغ شنغ حالا.

Faz ao Chen uma oferta melhor do que o comprador dele.
ضعي عرضا افضل لتشين لو من البائع. وسيقوم بالتنصل منهم

Chen Lee achou que as broas eram para um batalhão de comissários.
لابد وان خادمي تشين لي يضن انها حمولة عربة المارشال لاجيبه