"cheque da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شيك
• صك
• شيكه

Enquanto soluças, eu mostro um cheque da quantia roubada e peço o favor, como marido aflito, que retirem a queixa.
وبينما تبكين بحرقه، أظهر شيك بالمبلغ المسروق أضعه في أيديهم وأطلب كإحسان خاص إلى زوج مذهول سحب التهمة

O teu cheque da companhia de ballet e quando contratares o Allan Grant para dançar, outro cheque gordinho por fazeres parte da equipa de agentes do Alan.
لديك راتب من شركة البالية وعندما يوقع الن جراند عقد الرقص ستحصل على شيك اخر كمدير للفريق

Recebi um cheque da Preparatória Horace Green, de 1.200 dólares.
لدي شيك من مدرسة هوراس الخضراءبـ 1,200 دولار

Certificar-me-ei de que ele reencaminhará o seu cheque da Segurança Social.
سأحرص على أن يرسل لك صك الضمان الاجتماعي، سيدي.

Então, basicamente, assinas um cheque da conta de uma pessoa rica quando queres.
إذاً لا تقوم سوى بكتابة صك من حساب شخص ثري متى شئت.

Chegou o cheque da indemnização.
وصل شيكه للتسوية

Queres que deposite o cheque da venda da mãe?
أتود أن أصرف شيك من مبيعات أمي معي؟

Peço desculpa pelo outro dia. Não te preocupes com o cheque da renda.
أنا أسف بسبب اليوم الفائت لا تقلقي من شيك الإيجار

Desde que o cheque da comissão esteja válido, não me importo.
طالما يسدد شيك العموله، أنا لا أهتمّ حقا

Então esta manhã, o pai passou-me o cheque da maratona de dança.
أذآ أبي كتب لي شيك هذا الصباح لماراثون الرقص

O próximo cheque da sua tia, está comigo.
لديّ شيك الضمان الاجتماعي القادم الخاص بعمتك الآن

E quando sair daqui, vou ter o cheque da segurança social, vou ter TV a cabo e vou engordar.
عندما اخرج من هنا سوف احصل على شيك الضمان الاجتماعي سوف اشترك في قنوات الكيبل وسوف اصبح سميناً

Parabéns pelo vosso sucesso. Aqui está o cheque da Saúde.
تهانينا على نجاحكم، هاكِ صك الدخل

Ontem, quando estava a escrever o cheque da pensão da Sherry.
اليوم الذي كتبت فيه صك نفقة شيري

- Olá, Jules. Preciso do cheque da pensão de alimentos mais cedo.
-مرحباً (جولس) ، احتاج صك النفقة مبكراً قليلاً هذا الشهر