"chesapeake" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تشيسابيك
• شيسابيك
• تشيزبيك
• تشاسابيك

Até agora, parece perto de Upper Chesapeake Bay.
حتى الآن، يبدو مكان ما قرب خليج تشيسابيك

Sabe, quando tinha nove anos, meus pais me deram um cão, um formoso lavrador do Chesapeake Bay.
تعلم، عندما كُنتُ في التاسعة من عُمري، أعطاني والداي كلباً هذا الكلب الجميل من نوع خليج تشيسابيك

Que estavam a manter um diário em vídeo da sua investigação e enviando-o para o Conselho Ambiental de Chesapeake.
كانايحتفظان بـ فيديولأبحاثهم ويرسلاهإلىمجلس البيئة في تشيسابيك

PCBs e chumbo no colagénio indicam que a vítima é do norte de Chesapeake.
بي سي بي الدليل الذي وجدناه في تحليل الكولاجين يعني بأن الضحية من الشمال عند نهاية شيسابيك

A baía Chesapeake, o Lago Okobogee, A Área 51 em Nevada.
خليج " تشيزبيك " ، بحيرة " أوكوبوجى " ، و " المنطقة " 51 بنيفادا

Eu só queria passar para vocês uma mensagem sobre Chesapeake Bay.
أردت فقط أن أعود اليكم بخصوص رسالة خليج تشيسابيك.

Ela escolheu um projecto sobre os efeitos do aquecimento global na baía de Chesapeake.
لقد اختارت مشروع عن تأثير ظاهرة الاحتباس الحراري في خليج تشيسابيك

Ela andava deprimida, atirou-se da ponte para a baía de Chesapeake, e o corpo foi parar ao mar.
لقد كانت مُضطهدة، فقفزت من على الجسر، على خليج تشيسابيك و جرف البحر جُثمانها

A Zoey procurou direcções para a cidade de Chesapeake Bay.
زوي بحثت عن الاتجاهات إلى مدينة خليج تشيسابيك.

Podes agradecer à inundação de Chesapeake.
ويمكنك أن أشكر الفيضانات من تشيسابيك لذلك.

Continua a meter-te e vais acabar no Chesapeake".
اواصل الاعتداء , وسوف ينتهي بك الأمر في تشيسابيك

Formada pela não muito de confiança Escola de Direito de Chesapeake.
تخرجت من مدرسة تشيسابيك القانون الغير معتمدة

O Edgar está a dizer qualquer coisa sobre o filho dele de Chesapeake City.
إدغار قال شيئا عن ابنه في مدينة تشيسابيك

Há algumas ostras na Baía de Chesapeake.
هناك عدد قليل المحار في خليج تشيسابيك.

O rio corre até o Chesapeake a uma velocidade de 3 Km/h, podia ter entrado com o fluxo da maré.
يجري النهر نحو "تشيسابيك" بسرعة ميلين في الساعة يكون قد تعرض إلى حركة المد و الجزر

dentro de um saco, e lançaram-nos nas águas geladas da baía de Chesapeake.
و مرميين في مياه خليج تشيسابيك الباردة

Dois milhões de peixes aqui ao longo de Chesapeake Bay...
مليونا سمكة على طول خليج تشيسابيك هنا...

O que diabos está acontecer em Chesapeake Bay?
ماذا في الجحيم يحدث في خليج تشيسابيك. ؟

Publicou uma história por confirmar sobre o Estripador de Chesapeake.
لقد قمتِ بنشر قصة غير مؤكدة عن "سفاح شيسابيك".

Eu li o artigo de Freddy Lounds. O Estripador de Chesapeake voltou.
قرات مقال فريدي لاوندس سفاح شيسابيك ضرب مجددا

Tipografia de Chesapeake Bay, como posso ajudar?
صحافة "رسالة خليج تشيزبيك". كيف يمكنني مساعدتك؟

Hoje, vimos muito movimento na Central Nuclear de Harbor Point, próxima da Baía de Chesapeake.
اليوم تمت مشاهدة الكثير من النشاطات فى المنشأة النووية فى هاربر بوينت بجانب خليج تشاسابيك