| Chevron quatro, codificado! | Open Subtitles | الكود الرابع ,جاهز |
| Chevron cinco, codificado! | Open Subtitles | الكود الخامس ,جاهز |
| E se vos dissesse que os departamentos internacionais da General Foods, Birdseye, Campbell's Soup, Chevron Oil, | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك بان الأقسام الدولية شركة جنرال فود، بيردز آي ، كامبل سوب، شيفرون أويل |
| E foi um vendedor que te telefonou e que parou no Chevron para fazer uma venda fora de horas. | Open Subtitles | و من هاتفك هو مسوق عبر الهاتف توقفت بمحطة وقود شيفرون لتحصل على خصم ليلي |
| - Sobre tudo. Chevron cinco codificado. | Open Subtitles | تم إغلاق الرمز الخامس |
| O portal está a marcar. Chevron seis codificado. | Open Subtitles | يقومون بالاتصال رمز ستّة إلتحم |
| "Sequência em progresso" Chevron 6 codificado. | Open Subtitles | عملية الاتصال مستمرة مفتاح 6 تم إدخاله |
| Chevron seis codificado. | Open Subtitles | الكود السادس ,جاهز. |
| Chevron seis codificado. | Open Subtitles | تم ادخال الكود السادس |
| Chevron sete bloqueado. | Open Subtitles | الكود السابع تم |
| vimos duas equipas da Chevron a furar poços e a instalar bombas. | Open Subtitles | رأينا طاقمي عمل من "شيفرون" يحفران آبارًا و يضعان مضخات نفطية |
| Pede ao gestor de crédito o distrata da hipoteca e eu encaminharei-te para a Chevron. | Open Subtitles | فقط دع موظف القرض يرسل لي نسخة من الإفراج عن الرهن بواسطة الفاكس، و سأوصله إلى مدير عقود الإيجار في "شيفرون". |
| A Chevron e a Exxon estão interessadas. | Open Subtitles | نهاية السنة شيفرون" و "أكسون" مهتمتان" |
| Chevron seis codificado. | Open Subtitles | تم إغلاق الرمز السادس |
| Chevron seis codificado. | Open Subtitles | رمز ستة إلتحم |
| Chevron seis inserido. | Open Subtitles | الكود السادس تم إدخاله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 