Aceitei uma proposta de uma firma de Chicago há umas semanas. | Open Subtitles | لقد قبلت عرضا من شركة في شيكاغو قبل عدة اسابيع |
Ele mudou-se para Chicago, há mais de um ano. | Open Subtitles | لقد إنتقل إلى شيكاغو قبل أكثر من سنة |
Então, a tua prima fugiu de Chicago há 8 anos, porque um colega de trabalho andava a persegui-la? | Open Subtitles | اذن ابنة عمك فرت من شيكاغو قبل 8 سنوات لأن زميلا كان يطاردها. ؟ |
Como? A família dele mudou-se para Chicago há alguns anos. | Open Subtitles | لا، فأن عائلته انتقلت للعيش في (شيكاغو) قبل سنوات |
Lembram-se do atentado em Chicago, há uns anos? | Open Subtitles | أتذكران انفجار شيكاغو قبل بضعة أعوام ؟ |
Não o vi na Conferência de Finanças e Crédito de Chicago há umas semanas? | Open Subtitles | ألم أرك في مؤتمر التمويل والائتمان في "شيكاغو" قبل بضعة أسابيع؟ |
Ei, a propósito, alguma vez ouviste o boato sobre a Wendy ter chupado os Chicago há 20 anos quando eles estiveram por cá? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل سبق أن سمعت الإشاعة المتعلقة ب(ويندي)، أنها مارست جنسًا فمويا مع "شيكاغو" قبل 20 عام عندما كانوا هنا؟ |
Ei, a propósito, alguma vez ouviste o boato sobre a Wendy ter chupado os Chicago há 20 anos quando eles estiveram por cá? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل سبق أن سمعت الإشاعة المتعلقة ب(ويندي)، أنها مارست جنسًا فمويا مع "شيكاغو" قبل 20 عام عندما كانوا هنا؟ |
Eu estava em Chicago há 3 dias atrás. | Open Subtitles | -كنتُ في (شيكاغو) قبل ثلاثة أيّام . |