| E se me levantarem o menor problema, chamo o meu advogado, Jackie Chiles aqui, e vão ver o sarilho em que se metem. | Open Subtitles | إن واجهت أيّة مشاكل,فسأحضر محاميّ (جاكي تشايلز) إلى هنا, وستكون في ورطة كبيرة |
| Jackie Chiles já está em campo. Completamente em campo! Todo empenhadinho no caso! | Open Subtitles | (جاكي تشايلز) سيتولى القضية، سيتولاها تماماً |
| - Que acha, Dr. Chiles? | Open Subtitles | -إذاً, ما رأيك سيد (تشايلز)؟ -جاكي) ) |
| Jackie Chiles Defende os Quatro de Nova Iorque no Caso Samaritano | Open Subtitles | "جاكي تشايلس يستعد للدفاع عن رباعي نيويورك في محاكمة فعل الخير" |
| Com que então, apanharam Jackie Chiles? | Open Subtitles | عينوا جاكي تشايلس إذن؟ |
| O Lawton Chiles, já não dirige este Estado, Ron. | Open Subtitles | لم يعد (لوتون شيلي) يدير هذه الولاية (رون) |
| Como fazia o Lawton Chiles, o ex-governador do Estado da Florida, embora tenha que admitir que eu tenho melhor pontaria. | Open Subtitles | كما فعل (لوتون شيلي), الحاكم السابق لولاية فلوريدا العظمى على الرغم من ذلك فأنا أفضل منه |
| Sim? Estão aqui, o Dr. Chiles e Mr. Kramer. | Open Subtitles | -السيّد (تشايلز) و السيّد (كريمر) هنا |
| Sente-se, Mr. Chiles. | Open Subtitles | اجلس يا سيد تشايلس. |
| Agora, não há dissabores entre o Chiles e a família Bush, desde a campanha suja que ele levou a cabo contra o Jebbie, em 1994. | Open Subtitles | والآن ليس هناك حب ضايع بين (شيلي) وعائلة (بوش) منذ أن خاض الحملة القذرة ضد (جيبي) في 94 |
| Enquanto governador em dois mandatos, o Chiles nomeou seis dos sete juízes do Supremo Tribunal da Florida. | Open Subtitles | بما أني حاكم لفترتين، عيّن (شيلي) ستة من 7 قضاة في محكمة فلوريدا العليا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 