| Deus. chilli, passeios e póneis? O que mais posso querer? | Open Subtitles | يا الهي, شيلي وركوب الخيل ومهر ما الذي اريده اكثر? |
| Bem, acho que devemos provar o chilli um do outro? | Open Subtitles | حسنا اظن ان كل منا عليه ان ياكل من شيلي الاخر |
| Srta Deverich, em vez de escrever os seus concelhos às donas de casa sobre como remover nódoas de chilli de gangas azuis, envolva-se num caso de assassinato nas estradas. | Open Subtitles | بدلاً من كتابة النصائح المنزلية بشأن إزالة بُقع الفلفل من الجينز الأزرق فجأة تجدين نفسك مقتولة في صندوق |
| Não vimos cá para ver milho e "chilli peppers". | Open Subtitles | لم نأت هنا فقط لنراقب الذرة و الفلفل |
| Só um segundo: não queres provar o meu chilli antes? | Open Subtitles | فقط ثانية الا تريد تذوق الشيلي الخاصة بي؟ |
| Hoje não quero chilli, dra. Desta vez vai sair-lhe caro. | Open Subtitles | لن أأكل فلفل حار اليوم هذه المرة ستكلفك كثيرا |
| -Tenho reserva no chilli's. | Open Subtitles | لديّ حجز بمطعم "تشيليز" حيث سألتقي بأصدقائي. |
| Tudo o que fiz foi trazer o chilli e prevenir que adolescentes tivessem sexo sem protecção. | Open Subtitles | اعني, كل مافعلته هو حمل التشيلي ومنع مراهقين من ممارسة علاقة دون وقاية |
| Quer os feijões com chilli ou não? | Open Subtitles | تتناول الفاصولياء بالفلفل أم بدونها؟ |
| Eu chamo de "chilli do Sr. e Sra. Tenorman" | Open Subtitles | ادعوها شيلي السيدة والسيد تينورمان |
| Ooo, um desfile com chilli, huh? Parece perfeito! | Open Subtitles | كرنفال شيلي هذا يبدو جيدا. |
| Obrigada, Alfie. É só um chilli. | Open Subtitles | ( شكراً يا ( ألفي إنّه شيلي فحسب |
| eu meto o "chilli" no bolso dele. | Open Subtitles | أنا سَأَضِعُ بَعْض الفلفل الحارِ في جيبِه. |
| Pus um tacho de chilli ao lume. | Open Subtitles | أنا فقط وضعت وعاء من الفلفل جرا. |
| O quê, um Hot Dog Heaven super chilli cheese dog? | Open Subtitles | مارأيك بمقانق مقلية مع الفلفل الحار؟ |
| Estás a falar sobre teres posto pêlos no teu chilli? Como? | Open Subtitles | ماذا هل تعني كيف وضعت شعر العانة في الشيلي الخاصة بك؟ |
| O que eu planeei foi que os meus amigos, Stan and Kyle, me trairiam e avisariam que o "Desfile com chilli" era uma armadilha | Open Subtitles | ماخططت له ان اصدقائي ستان وكايل سيخونوني ويحذروك ان كرنفال الشيلي فخ |
| Depois de uma noite a trabalhar com a serra eu estava pronto para o meu "Desfile com chilli" | Open Subtitles | وبعد ليلة مع المنشار كنت مستعد لوضعها في كرنفال الشيلي |
| Mestre Wong, cultivamos uma espécie de chilli, que chamamos suando, é muito picante. | Open Subtitles | سيد وونغ ، نحن نزرع فلفل حار متميز هنا. انه يدعى "التعرق." |
| Desde quando fazes chilli? | Open Subtitles | تشلي الحار" هى وجبة عبارة عن الفاصولياء"** و بيف لحم و طماطم و يخلط كل هذا بشطة و فلفل حار |
| -Fez reserva no chilli's? | Open Subtitles | -لديك حجز بمطعم "تشيليز"؟ |
| Estou a pensar fazer o meu famoso chilli. | Open Subtitles | انا أفكر في أكلتي الخاصة التشيلي |
| - São os melhores chilli dogs da cidade. | Open Subtitles | -أفضل هوت دوق بالفلفل في الولاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 