| Os chineses têm uma concepção de etnia muito diferente da maioria dos outros países. | TED | ان الصينين لديهم مفهوم مختلف جدا فيما يتعلق بالعرق مقارنة مع باقي الدول |
| Os árabes têm génios, os irlandeses, duendes, os chineses têm dragões e macacos e os europeus têm fadas e espíritos da floresta. | Open Subtitles | العرب لديهم الجن والايرلنديين لديهم اللوبريكانس الصينين لديهم التنانين والقرود الاوروبين لديهم الجنيات وارواح الخشب |
| Os chineses têm um ditado. | Open Subtitles | .الرجال الصينين لديهم مقولة؟ |
| Eles sabem que os chineses têm o componente, e estão a ameaçar com uma resposta militar a não ser que os impeçamos de sair do país. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أن الصينيين لديهم القطعة وهم يهددون بإتخاذ أعمال عسكرية إلا اذا منعناهم من اخذها خارج البلاد |
| Porque os Russos sabem que os chineses têm o componente. | Open Subtitles | لأن الروس يعرفون أن الصينيين لديهم القطعة |
| - Os chineses têm os seus cortadores. | Open Subtitles | الصينيّون لديهم رهانات خاصة بهم |
| - Os chineses têm os seus meios. | Open Subtitles | الصينيّون لديهم رهانات خاصة بهم |
| Sabem, os russos têm a bomba H, os nazis instalam-se na América do Sul, os chineses têm um exército de 2,8 milhões... e eu estou a fazer testes de esforço numa barragem. | Open Subtitles | أنت تعلم أن لدى الروس قنبلة الهيروجين والنازيون يظهرون مجدداً فى أميركا الجنوبية ان لدى الصينيون جيش من 2.8 مليون |
| Os chineses têm um ditado. | Open Subtitles | لدى الصينيون حكمة: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 