عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chioko" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تشيوكو
| Sempre admirei os diálogos entre si e Fujiwara Chioko. | Open Subtitles | لطالما أحببت الحوار بينك وبين (فوجيارا تشيوكو) |
| Um realizador de cinema é como um Pintor, Chioko. | Open Subtitles | ان المخرج تماماً كالرسام يا (تشيوكو). |
| Está aqui alguém para ver a Sra. Chioko. | Open Subtitles | جاء احدهم لرؤية الانسة (تشيوكو) |
| Idiota, nunca mais lhe fales da Chioko! | Open Subtitles | لا تذكر اسم (تشيوكو) امامها! |
| O que se passa, Chioko? | Open Subtitles | ما الامر (تشيوكو)؟ |
| Então, a Chioko... | Open Subtitles | اذاً (تشيوكو).. |