عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chocos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحبّار
| Os chocos podem alterar radicalmente o padrão da sua pele, para vincar os seus estados de espírito. | Open Subtitles | يمكن أن يقوم الحبّار بتغيّرات جوهريّة لدى شكل جلودهم لتدلّ على مزاجهم. |
| Os chocos são conhecidos como sendo os reis da camuflagem na natureza. | Open Subtitles | الحبّار معروف أنه ملك الطبيعة في التمويه. |
| Os chocos são excelentes comunicadores. | Open Subtitles | الحبّار سادة الإتصال، لكن هناك جانب آخر... |
| - Os chocos não gostam disso. | Open Subtitles | الحبّار لا يحب ما تفعله. صحيح. |