| **Quero lá ir a Hong Kong.** **Eu só fumo Cheech e Chong.** | Open Subtitles | وغد ذو كرات رخيصة أريد أن أدخن تشيتش و تشونج |
| Eu conheço uma pessoa que está a estudar Direito! Yoon Chong Shin | Open Subtitles | انا اعرف شخص يدرس قانون اسمه يون تشونج تشين |
| Um cego consegue ver aquele fumo todo de Ching Chong na China. | Open Subtitles | اى رجل اعمى لعين سيمكنه ان يرى تلك المداخن من تشينج تشونج فى الصين |
| A Chong Oksun que se deixava sempre dormir durante as aulas. | Open Subtitles | تشونغ أوكسن كانت تنام دائماً في الصف |
| Pedir-me para ensinar Chong Kwong foi uma decisão tua. | Open Subtitles | طلبت مني تعليم (تشونغ كونغ) وكان اختيارك الشخصي |
| Os chineses têm nomes como Chan, Chong, Lu Chin. | Open Subtitles | شاهد صينيون عندهم الأسماء مثل تشان شونغ لو |
| Perdi o fio da história, de qualquer forma eu não sei bem o que ela quis dizer. Bem trabalho, Chong, o lugar é seu. | Open Subtitles | لا أعرف مالذي تحاول قوله من البداي حسنا, أحسنتي يا "تشونج" الوظيفة لكي |
| Chong como dong. | Open Subtitles | تشونج مثل الدونغِ. |
| Sr Cheech e o Sr Chong. | Open Subtitles | السّيد تشيتش والسّيد تشونج. |
| Lembrem-se do Cheech e do Chong. Todos sabem que eles são engraçados. | Open Subtitles | خذوا (تشيج) و (تشونج) مثلاً الكل يعلم أنهما مضحكين |
| Se o Ed sabe onde está o Chong, é porque ele quer que se saiba. | Open Subtitles | إذا كان يعلم أن (تشونج) هنا ذلك يعني أن (تشونج) يريد أن يجدونه إتفقنا؟ |
| O Chong livrou as Acompanhantes March Hare da Maggie, e eu livrei-me dela de vez. | Open Subtitles | (تشونج) أطلق سراح (ماجي) (من (مارش هير إيسكورت وأنا أطلقت سراحها من الحياة |
| Por que tem o Dr. Chong todas as respostas excepto as que preciso? | Open Subtitles | لماذا يبدو أن الدكتور (تشونج) لديه كل الأجوبة؟ ماعدا التي أحتاجها؟ |
| Sabes, Chong... não tinha tinta suficiente... se é que me entendes. | Open Subtitles | (كما ترى، (تشونج ...لم يكن لدي بالضبط الكفاية من الحبر |
| Acabei de conhecer o da Chong é muito inteligente. | Open Subtitles | لقد قابلت لتوي زوج تشونج |
| Porque você não promove a Chong? Você sabe, ela é boa. | Open Subtitles | لم لا تعطي الوظيفة لـ"تشونج" إنها جيدة ومناسبة... |
| Eu sou o Chong, e esta é a minha mulher a Lily. | Open Subtitles | (أنا (تشونج) و هذه زوجتي (ليلي |
| Se deres cabo das rodas, Chong, levas porrada. | Open Subtitles | "تشونغ"، إن أفسدت العجلات هذه المرة، سأوسعك ضربا |
| Chong Kwong será o futuro 'Taipan' de Hong Kong! | Open Subtitles | (تشونغ كونغ) سيكون مستقبل "هونغ كونغ" الأجنبي |
| O amigo da minha mãe, Martin Chong, escreveu-lhe um poema. | Open Subtitles | صديق أمي ( مارتن تشونغ ) كتب لها قصيدة |
| Tu chamas-te James Hi Ping Chong. | Open Subtitles | اسمك جيمس هاي بينغ شونغ |
| E tem outro chamado Ching Chong que adora jogar ping-pong. | Open Subtitles | لدي شخصية أخرى تدعى (شينغ شونغ) الذي يحب أن يلعب بينغ بونغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 