عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"choram no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تَبْكي في
-
يبكون في
| E os pássaros de mar choram no céu | Open Subtitles | وطيور البحرَ تَبْكي في السماءِ |
| E os pássaros de mar choram no céu | Open Subtitles | وطيور البحرَ تَبْكي في السماءِ |
| Todos os mais novos choram no primeiro dia e ela terá de passar por isto como os outros. | Open Subtitles | ماركوس جميع الصغار يبكون في اول يوم تعالي |
| As mulheres choram na casa de banho, os homens choram no elevador. | Open Subtitles | النساء يبكينَ في المراحيض. الرجال يبكون في المصاعد. |