عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chores em cima" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبكي على
| Não chores em cima das cartas. | Open Subtitles | لا تبكي على الأوراق |
| Por favor, não chores em cima disto. - É seda. - Desculpe. | Open Subtitles | -أرجوك لا تبكي على هذه ، إنها من السيلك |