| Não chores por mim Argentina pois eu sou vulgar insignificante e indigna de tanta atenção. | Open Subtitles | لا تبكي من أجلي يا أرجنتين لأنني عادية وغير مهمة |
| Vais dizer-me que não é assim? Não peço que chores por mim, Sheldon. | Open Subtitles | ستقول لي ان هذه ليست المشكلة؟ أنا لاأطلب منك ان تبكي من أجلي شيلدون |
| Não chores por mim Argentina. | Open Subtitles | لا تبكي من أجلي يا أرجنتين |
| Não chores por mim, mãezinha. | Open Subtitles | لا تبكي من أجلي يا أمي |
| (Risos) ♪ Não chores por mim, Cupertino. | TED | (ضحك) لا تبكي من أجلي يا كابرتينو.♪♫♪ |
| (Risos) ♪ Não chores por mim, Cupertino. | TED | (ضحك) لا تبكي من أجلي كابرتينو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 