| Esta pode ser a nossa última hipótese de ganhar, Chrisjen. | Open Subtitles | هذه قد تكون فرصتنا الأخيرة للفوز, كريسجن |
| A cavalo dado não se olha o dente, Chrisjen. | Open Subtitles | لا تنظري الى فم الحصان الذي اُعطي كهديه ، كريسجن |
| Sei que não faz diferença, mas eu não tive nada a ver com isso, Chrisjen. | Open Subtitles | انا اعلم ان ذلك لن يشكل فرقاً ولكن لم يكن لي أي يد في ذلك، كريسجن |
| Desculpe, Chrisjen. | Open Subtitles | أنا آسف، كريسجن كيف يكون لهذا علاقة |
| É um cidadão comum, Chrisjen, não o pode pressionar. | Open Subtitles | إنه مواطن مُميز يا " كريسجين " ، لا يُمكنكِ مُعاملته كذلك |
| A História é escrita pelos vencedores, Chrisjen. | Open Subtitles | التاريخ يُكتب من قبل الفائزين، كريسجن |
| É a Chrisjen Avasarala. | Open Subtitles | هذا هو كريسجن أفاسارالا. |
| Sou Chrisjen Avasarala. | Open Subtitles | أنا كريسجن افاسارا |
| Ele é um bom homem, Chrisjen. | Open Subtitles | انه رجل جيد، كريسجن. |
| Sou Chrisjen Avasarala, subsecretária adjunta das NU. | Open Subtitles | أنا " كريسجين آفاسارالا " ، نائبة وكيل الأمم المُتحدة |
| Chrisjen, a sua investigação sobre os contrabandistas da APE foi fundamental para revelar tudo isto. | Open Subtitles | تحقيقك بشأن مُهربي " الـ " آوبا " يا " كريسجين كان أداة مُهمة في الكشف عن كل تلك الأمور |
| Chrisjen Avasarala, creio que se lembra de Jules-Pierre Mao. | Open Subtitles | " أثق بأنكِ تتذكرين السيد " جوليس بيري ماو " يا " كريسجين آفاسارالا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 