"chuis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الشرطه
• رجال الشرطة
• والشرطة
• الشرطيين
• الشرطيون

Podias ter-me apanhado no cemitério, mas não podias atingir os chuis.
كان يمكنك إصابتي في المقبره لكنك خفت أن تصيب الشرطه

Claro que o escondemos. Não podemos atirá-lo aos chuis.
بالطبع سنجعله يختبئ لا يمكننى إلقاء زميل قديم إلى الشرطه

Sabemos o que os chuis fazem antes de o fazerem.
نحن نعرف ما سيفعل رجال الشرطة قبل أن يفعلوه

Os chuis vão pôr as nossas cabeçorras na prisão.
رجال الشرطة سيقومون بوضع رؤوسنا البدينة في السجن

Os chuis levam duas mulheres mortas para a morgue e quando nos despirem, morro de vergonha.
والشرطة ستعثر على جثتين لإمرأتين وسيأخذونا إلى المشرحة ثم سيعروننا سأموت والعار يصحبني

Faz isso. Vou descobrir quem pagou a esses "chuis". - Como?
حسناً , انت قم بذلك , وانا سأكتشف من دفع لهؤلاء الشرطيين

Estes chuis pagam 50 dólares cada para a dominar e fodê-la em grupo.
الشرطيون قد يدفع كل منهم 50 دولار مقابل مضاجعتها

Está a abraçar-me e a beijar-me em frente aos chuis.
أنكى تعانقينى و تقبلينى أمام رجال الشرطه

Aqueles são os chuis que o Dumar colocou lá em baixo?
هل هؤلاء الشرطه الذي وضعهم دومارس بالاسفل?

- Não vamos a lado nenhum. Estás louco? Os chuis andam por todo o lado.
لن نذهب لأى مكان، الشرطه تتفحص المكان الآن

Isto está repleto de chuis. Espera.
المكان كله يعج برجال الشرطه إنتظر دقيقه

Foste preso pelos chuis?
أفعلت شيئ سيئ مما يجعل الشرطه هنا؟

Mas o clube era animado, estava sempre cheio de chuis.
لكن جاك كان مثيرا كانت هناك دائما رجال الشرطة

Cliff Riker, o esposo, estava obviamente intoxicado, muito agitado, e quis dar aos chuis a mesma receita que dera à mulher.
زوجها كان تحت تأثير المخدرات بشكل واضح و كان غاضباً بشدة و أراد في البداية أن يضرب رجال الشرطة

Os chuis procuram-me. Uns palermas. Sou dos poucos que gostam deles.
رجال الشرطة أغبياء ليطاردونني، فأنا أحد القلائل الذين يحبونهم.

Bem, deixem-me dizê-lo assim - nunca me vão apanhar, chuis.
دعوني أفعلها بهذه الطريقة.. لن تمسكوا بي أبداً, يا رجال الشرطة

Os chuis perdem sempre, e sabem-no muito bem.
والشرطة دائماً هي الخاسرة، وهم يعلمون هذا

Quase me mataram, e os chuis perseguem-nos.
من الواضح أننى سأموت والشرطة مازالت تطاردنا

- Disparate! Tu não estavas lá! Os chuis estavam a vigiar a loja!
أنت لم تكن هناك ، نحن كنا ، والشرطة كانت مستعدة لنا

Os dois "chuis" que apanharam o Carter estão na folha do cartel de drogas de Washington.
الشرطيين الذين اوقفوا كارتر جانباً على قائمة المدفوع لهم بواسطة كارتل المخدرات هنا بالعاصمة

Bandidos odeiam chuis. chuis odeiam bandidos. É natural.
رجال العصابات يكرهون الشرطيين الشرطيون يكرهون رجال العصابات، هذا أمر طبيعي