عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chuva e o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المطر و
| E com um pouco de chuva e o calor do Sol e claro, o melhor estrume... | Open Subtitles | مع القليل من المطر... و حرارة الشمس... و اكيد... |
| Ao longo de milénios, a chuva e o gelo esculpiram a rocha, dando origem a uma paisagem de espirais e de desfiladeiros. | Open Subtitles | عليمداراَلافالسنين، المطر و الثلج قد حفروا الحجر... إلي مناظر طبيعية من القمم و الوديان... . |