| Tem cerca de seis horas. Foi quando a chuva parou. | Open Subtitles | الآثار هنا منذ حوالي 6 ساعات وذلك هو وقت توقف المطر |
| A chuva parou pelas 9. | Open Subtitles | توقف المطر على الساعة الـ9: 00 مساء. |
| Essa foi a noite em que a chuva parou, e a Primavera chegou a Misslethwaite. | Open Subtitles | ...لقد كانت تلك الليلة عندما توقف المطر ولقد جاء الربيع الليلي إلى ميليثوايت |
| A chuva parou de manhã. | Open Subtitles | توقف المطر فى الصباح |
| Ainda bem que a chuva parou. | Open Subtitles | الحمد لله لقد توقف المطر |
| A chuva parou. | Open Subtitles | لقد توقف المطر |
| A chuva parou. | Open Subtitles | لقد توقف المطر |
| A chuva parou. | Open Subtitles | لقد توقف المطر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 