Então, fomos inspirados pela ostra, mas também fui inspirada pelo ciclo de vida da ostra. | TED | هكذا كانت نستلهم من المحار، ولكن أنا أيضا كنت مستلهمة من دورة حياة المحار. |
Vamos dar uma olhadela rápida pelo ciclo de vida da malária. | TED | لنلقي نظرة سريعة إلى دورة حياة الملاريا. |
Portanto podemos utilizar o ciclo de vida da mosca para determinar precisamente em que dia é que a vítima foi assassinada. | Open Subtitles | إذاً للتوضيح يمكننا إستعمال دورة حياة الذبابة للتقرير الدقيق ليوم مقتل الضحية تماماً |
O ciclo de vida da Gerris maginatus começa com o acasalamento, um fenómeno que o Dr. Simms não conhece em primeira mão. | Open Subtitles | دورة حياة عائلة جيري ماجينيتس تبدأ بتزاوج - و هذا شيء الدّكتور سيمز ليس ملم به |