عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cidade como a palma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المدينة كما
| Agora, conheço a cidade como a palma da minha mão. | Open Subtitles | إننى أعرف تفاصيل المدينة كما أعرف كفى |
| A minha irmã está aqui, os meus sobrinhos também estão cá, e conheço a cidade como a palma de... | Open Subtitles | أختي تعيش هنا أبناء عمي يعيشون هنا أنا أعرف هذه المدينة كما لو أنها ... |