"cidade de los" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مدينة لوس

A do jovem Sydney Barringer, de 17 anos, na cidade de Los Angeles, a 23 de Março de 1958.
سيدني بارينجر ابن السبعة عشر عاماً في مدينة لوس أنجلوس في الثالث و العشرين من مارس 1958

É o Museu Lucas de Artes Narrativas que está a ser construído na cidade de Los Angeles.
إنه متحف لوكاس لفنون السرد يتم بناؤه في مدينة لوس أنجلوس.

E para comemorar a nossa amizade, a cidade de Los Angeles orgulha-se de oferecer à família real este mosquete de guerra, doado pelo generoso Sr. Vincent Ludwig.
ولإحياء صداقتنا تفخر مدينة لوس أنجليس أن تقدم إلى العائلة المالكة بندقية الحرب الثورية تبرع بها السيد فنسينت لودفيج

A cidade de Los Angeles é devastada por crime e imoralidade.
مدينة لوس انجلوس اصبحت مليئة بالجريمة والفسوق

E esse objectivo que de facto alcancei... era para ser responsável por todas as organizações criminosas, na cidade de Los Angeles.
-وهذا الهدف ، الذى بالفعل قد حققته . هو أن أكون مسئولاً عن كل الجرائم، فى مدينة "لوس أنجلوس".

Devido aos esforços sobre-humanos de alguns dos nossos chefes políticos, a rainha Isabel elegeu a cidade de Los Angeles uma das três cidades que vai visitar na América.
نتيجة للجهود الإستثنائية لبعض زعمائنا المدنيين الملكة إليزابيث تضمنت مدينة لوس أنجلوس كإحدى المدن التى ستزورها أثناء جولتها الأمريكية

Já não há ameaça de surto para a cidade de Los Angeles.
لم يعد هناك تهديد إطلاق فيروس "على مدينة "لوس أنجلوس

...cidade de Los Angeles, Alberto satisfez de forma incansável...
مدينة لوس انجليس... , لقد قدم البيرتو بلا كلل...

Apenas 9800 polícias patrulham a cidade de Los Angeles, numa área com 1300 km quadrados e 4 milhões de pessoas...
يقوم 9800 شرطي فقط بدوريات في مدينة "لوس أنجليس", بمساحة مكوّنة من 500 ميل مربع و 4 ملايين شخص

cidade de Los ANGELES CÂMARA DE SÃO PEDRO
مدينة "لوس أنجليس" مبني بلدية "سان بيدرو"

Agora o que vocês deveriam estar a relatar é que desde que estou na função o crime diminuiu significativamente na cidade de Los Angeles.
الآن ، الشئ الذى يجب أن تحققوا عنهُ يا رفاق هو، أنهُ مع واجب الشعب ، سوف ينخفض معدل الجرائم فى مدينة "لوس أنجلوس".

Hoje, a cidade de Los Angeles ganha dois em um!
اليوم مدينة "لوس أنجيلوس" حصلت على جائزتين

A cidade de Los Angeles não foi fácil de domar.
مدينة لوس أنجلس لم يكن ترويضها سهلا

A cidade de Los Angels voltou ao normal.
مدينة لوس أنجلوس عادت للوضع الطبيعي

a grande cidade de Los Angeles.
مدينة لوس أنجيليس الكبيرة

Não vejo hipótese senão impor lei marcial na cidade de Los Angeles.
لا ارى أي بديل لدينا الان (سوى فرض القانون العسكري على مدينة (لوس أنجلوس

Há algo mais em que a cidade de Los Angeles te possa ser útil?
أهناك أي شئ آخر لتقوم به مدينة لوس أنجلوس) من أجلك؟ )

O meu distintivo é a cidade de Los Angeles.
شارتي هي مدينة لوس انجيلوس

Em nome da cidade de Los Angeles, fico feliz em apresentar o Centro Comunitário de Boyle Heights.
(بالنيابة عن مدينة (لوس أنجلوس يسعدنى أن أقدم المركز ( الأجتماعى (بويل هايتس سيتى

Isso é muito profundo, mas acreditamos que Jake Silvers seja o principal suspeito e porque acreditamos nisso, a cidade de Los Angeles requer que o apanhes pelo homicídio de Anna Turner.
ولكن قسم شرطة لوس انجلس يعتقدون ان (جيك) في مقدمة المتهمين وبما اننا ايضا نعتقد ذلك فإن مدينة لوس انجلس تامرك بان تقبض عليه بتهمة قتل(انـّا ترنر) 272 00: