عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cidade não é assim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
البلدة ليست
| Não acredito! Esta cidade não é assim tão reles. | Open Subtitles | لا أصدق هذه البلدة ليست بهذا المستوى المتدنى |
| A cidade não é assim tão grande. | Open Subtitles | البلدة ليست بذلك الحجم الكبير |