| Confesse que tenho esta cidade nas minhas mãos! | Open Subtitles | يجب ان تعترف انني العب علي هذه المدينه الحزينه مثل قيتاره من الجحيم |
| Confesse que tenho a porcaria da cidade... nas mãos! | Open Subtitles | يجب ان تعترف انني العب علي هذه المدينه الحزينه مثل قيتاره من الجحيم |
| Confesse... que tenho a porcaria da cidade nas mãos! | Open Subtitles | يجب ان تعترف انني العب علي هذه المدينه الحزينه مثل قيتاره من الجحيم |
| Uma cidade nas Ardenas, não muito longe da Alemanha que está em guerra com a França. | Open Subtitles | بلدة في آردن، لا تبعد كثيرا عن ألمانيا، البلد في حالة حرب مع فرنسا. |
| A comissão deu-a a uma cidade nas Catskill. | Open Subtitles | اختارت اللجنة الخيار الآخر وأعطتها إلى بلدة في (كاتسكيلز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 