| E durante esses sete dias, passou por ali um desfile de elefantes de cinco famílias diferentes. | TED | وخلال هذه الأيام السبعة، جاء موكب من الأفيال، من خمس عائلات مختلفة. |
| cinco famílias a viver em casas danificadas por casa de uma inundação. | Open Subtitles | خمس عائلات يعيشون في بيوت متضرره من الفيضانات |
| Então estás-me a dizer que existem cinco famílias de monstros que controlam Chicago? | Open Subtitles | إذاً أنت تخبرني بأن هنالك خمس عائلات وحوش "تحكم "شيكاغو |
| Estes são os chefes, as cabeças das seis ou melhor das cinco famílias. | Open Subtitles | هؤلاء هم الأسلحة الكبرى، الرؤوس الستة يجب أن أقول خمسة عائلات. |
| Ziro está nas garras de cinco famílias Hutt no distante mundo de Nal Hutta. | Open Subtitles | زيرو فى براثن خمسة عائلات على العالم البعيد لنال هوتا |
| As cinco famílias moravam aqui. | Open Subtitles | كل العائلات الخمس يعيشون هناك |
| O Howard nunca recebeu um pagamento feito por mim, mas o estranho é que a empresa que solicitou a autorização não pertence a nenhuma empresa das cinco famílias. | Open Subtitles | هاورد) لم يتلقى الدفع أبداً مني) ولكن الشيء الغريب ، أن الشركة تطلب التصريح لاتعود لأي من العائلات الخمس |
| Don dos Dons, chefe das cinco famílias, ligou ao meu Frankie? | Open Subtitles | زعيم الزعماء,قائد خمس عائلات,اتصل ب(فرانكي)؟ |
| Somos cinco famílias negras abastadas. | Open Subtitles | لديك خمس عائلات سوداء غنية |
| Chicago está dividida entre cinco famílias de monstros. | Open Subtitles | شيكاغو" مقسمة بين خمس عائلات وحوش" |
| Na altura, cinco famílias governavam a alta sociedade de Gotham. | Open Subtitles | وقتها.. خمس عائلات راقية حكمت (غوثام) |
| cinco famílias. | Open Subtitles | خمس عائلات. |
| Abu Omar está a prender cinco famílias. | Open Subtitles | (أبو عمر) سـيعتقل خمس عائلات |
| O Abu Omar vai prender cinco famílias. | Open Subtitles | أبو عمر) يعتقل خمس عائلات. |
| Se não são os chefes das cinco famílias Hutt. | Open Subtitles | اذا لم يكن رؤؤس خمسة عائلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 