| Há apenas cinco meses atrás, eu tinha $150 no meu bolso... e grandes planos na minha mente. | Open Subtitles | قبل خمسة أشهر كان لدي 150دولار في جيبي وخطط كبيرة في رأسي |
| Uh, nós só nos conhecemos há cinco meses atrás. | Open Subtitles | نحن لم نعرف بعضنا إلا منذ خمسة أشهر |
| Há cinco meses atrás, fui abordada pelo FBI. | Open Subtitles | منذ خمسة أشهر مضت، خاطبتني المباحث الفيدرالية |
| Um contrato de arrendamento de um armazém de há cinco meses atrás. | Open Subtitles | عقد إيجار لوحدة خزن تاريخها قبل خمسة أشهر |
| Há cinco meses atrás dormiu no volante e bateu numa árvore. | Open Subtitles | منذ حوالي خمسة شهور , نام أثناء القياده وأصطدم بشجرة. |
| Bem... de acordo com isto, ela morreu de cancro, há cinco meses atrás. | Open Subtitles | استناداً إلى هذا ماتت قبل خمسة أشهر جراء السرطان |
| O alvo injectou este malware há cinco meses atrás. | Open Subtitles | الهدف قام بحقن هذا البرنامج الضار قبل خمسة أشهر |
| Então há cinco meses atrás, o nosso alvo traz esta TV e faz a troca. | Open Subtitles | أذن قبل خمسة أشهر قام الهدف بجلب هذا التلفاز و تبديله |
| É possível que a ventoinha tenha apanhado micróbios do ar de onde viveu há cinco meses atrás? | Open Subtitles | من الممكن أن المروحة قد جمعت الميكروبات المحمولة جوا من حيث كان تعيش قبل خمسة أشهر ؟ بالضبط |
| Ele perdeu o emprego como consultor há cinco meses atrás. | Open Subtitles | والاس خسر عمله كإستشاري منذ خمسة أشهر. |
| Há quase cinco meses atrás. | Open Subtitles | قبل خمسة أشهر تقريباً |
| Sim, quase à cinco meses atrás. | Open Subtitles | أجل تقريباَ منذ خمسة أشهر |
| - Começou há cinco meses atrás. | Open Subtitles | - أوين كامبل بدأت قبل حوالي خمسة أشهر |
| Há cinco meses atrás. | Open Subtitles | -منذ خمسة أشهر |
| Esteve no hospital há cinco meses atrás por paragem cardíaca. | Open Subtitles | هو أدخل إلى إي. آر . قبل خمسة شهور في السكتة القلبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 