"cinco milhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خمسة أميال
• خمسة اميال

Se tivermos uma mole de "donuts", eles cobririam toda a Terra, com uma altura de oito quilómetros, ou seja, cinco milhas.
إن كان لديك مول من الدونات، فإنها ستغطي كل الأرض بعمق ثمانية كيلومترات، والتي هي حوالي خمسة أميال.

- Vou pedir-lhes para compararem estes números num raio de cinco milhas, para ver quantos descobrem.
سأطلب منهم مقارنة هذا الرقم الجزئي مع المركبات في قطر خمسة أميال

Reporte ao capitão. A cinco milhas da área de lançamento do míssil.
بلّغ الكابتن خمسة أميال من منطقة اطلاق الصّاروخ

O Cherkasov apanhou-a em posição a cinco milhas da costa.
لقد حصل شيركاسوف عليها في موقع خمسة أميال بعيدا عن الشاطئ

Tem outra coisa do seu interesse, são cerca de cinco milhas até Pemberley, e devido a sua prosperidade este estado é tão grande.
ولكن قد تكون لها سلبية واحدة في نظرك فهي لا تبعد عن بيمبيرلي سوى خمسة اميال ويدين معظم ازدهاره لذلك العقار العظيم

Entrega a informação no Dinatti Park, que fica a cinco milhas da festa.
لمعلوماتك نقطة الهبوط فى منتزه ديناتى, الذى يبعد خمسة اميال عن الحفل.

Ela está a umas cinco milhas por aquele caminho... ou estava.
هي تقطن على بعد خمسة أميال من هذا الدرب أو كانت تقطن هناك

Vamos levar-vos para cinco milhas das montanhas, daí, vamos levar-vos a cavalo, e a pé ao longo da fronteira turca.
سنوصلكم على بعد خمسة أميال من الجبال ثم سيأخذونكم على ظهر الأحصنة وعلى الأقدام عبر الحدود التركية

cinco milhas devem ser suficientes para os manter afastados das nossas aldeias.
خمسة أميال ستكون كافية لإيعادهم عن قُرانا

Eu vivo a cinco milhas daqui. Como vim aqui parar?
إنني أعيش على بُعد خمسة أميال من هذا المكان، فكيف وصلت إلى هنا؟

O que há cinco milhas fora de Hartford... alguma coisa?
ماذا يوجد خمسة أميال شرق هارتفورد؟

Só mais cinco milhas.
خمسة أميال أخرى

Ainda falta cinco milhas.
هو على بعد خمسة أميال.

cinco milhas para norte, 100 acres.
خمسة أميال شمال، 100 فدان

# O Caminho Camptown está a cinco milhas
مسار المخيم خمسة اميال