| cinco mortos NUM ALEGADO TIROTEIO DE RETALIAÇÃO | Open Subtitles | خمسة قتلى حصيلة إطلاق النار الإنتقام المزعوم. |
| Temos cinco mortos até agora, mas pode haver mais. | Open Subtitles | تقارير أولية، خمسة قتلى حتى الآن ولكن فرق الانقاذ مازالت تبحث |
| Pareces um comboio meu ...cinco mortos. | Open Subtitles | على ما يبدو أنك مجرم محترف، خمسة قتلى. |
| Junte isso aos quatro polícias e são cinco mortos em três dias. | Open Subtitles | أضفه إلى مقتل أربعة من الشرطة... ليصبح المجموع خمسة قتلى خلال ثلاثة أيام. |
| Quando chegamos, a cena era colorida. cinco mortos. | Open Subtitles | عندما وصلنا إلى هناك، مسرح الجريمة، كان زاهياً، خمسة أموات |
| cinco mortos e 150 feridos num protesto. | Open Subtitles | خمسة قتلى و150 جريحاً في المظاهرات |
| MAIS cinco mortos NO BAIRRO FRANCÊS | Open Subtitles | خمسة قتلى آخرون في الحي الفرنسي. |
| A escolta foi atingida por granadas-foguete. Contámos cinco mortos até agora. | Open Subtitles | تمّ ضرب الموكب بقذيفة "آر بي جي" خلف خمسة قتلى من الحادث حتى الآن |
| Estou a ouvir... cinco mortos. | Open Subtitles | ...وهناك خمسة قتلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 