"cinco mulheres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خمس نساء
• خمسة نساء
• خمس فتيات
• النساء الخمس

E ela disse que o único modo... de eu descobrir qual era o meu bebé, seria eu matar as Cinco mulheres
و قالت أن السبيل الوحيد لأعرف أيهم إبنتي هو أن أقتل خمس نساء

Jack, O Estripador matou Cinco mulheres em cinco locais totalmente diferentes.
جاك السفاح ، قتل خمس نساء في خمس مناطق مختلفة تماماً

Na verdade, já tive relações sexuais com Cinco mulheres.
في الواقع، نعم، كنت أمارس الجنس مع خمس نساء.

Cinco mulheres, representando cinco continentes, e três vencedoras de medalhas de ouro Olímpico.
وأن هناك خمسة نساء يمثلن خمس قارات وأنه من بيننا ثلاث نساء حاملات ميداليات أولمبية ذهبية

O efemeróptero só viu Cinco mulheres.
الرجل ذو اليَوم الواحد واعد خمسة نساء فقط.

Acho que o homem que matou Cinco mulheres nesta cidade, esteve no seu apartamento.
أعتقد أن السفاح الذى قتل خمس فتيات فى هذه المدينة هو من كان يتجول فى شقتك

De acordo com o ADN, estas Cinco mulheres são as mães biológicas de 12 das 27 crianças.
نسبة للحمض النووي النساء الخمس يعتبرن الأمهات الأصليات ل 12 طفلا من ال 27

Cinco mulheres foram estranguladas.
وكان قد خنق خمس نساء حتى الموت.

Tenho a certeza que saberás o que fazer com Cinco mulheres de cabeça removível.
مع خمس نساء برؤوس قابلة للإزالة

Tem de ser como quer. Quatro ou Cinco mulheres.
عاهرات متعددة، لكن (هاوس) هو (هاوس) سيدير الأمر بطريقته، أربع أو خمس نساء

Cinco mulheres desaparecidas, incluindo Margaret Shorey.
خمس نساء مفقودات منهم (مارغريت شوري)

Cinco mulheres.
خمس نساء

Cinco mulheres, Las Vegas.
"خمس نساء... ..." (لاس فيغاس)

Uma em Cinco mulheres, nos EUA, diz que já foi agredida sexualmente nalgum momento da sua vida.
إذ نصت الدراسة ان واحدة من بين كل خمسة نساء في أمريكا يقلن أنهن قد تعرضن لاعتداء جنسي في مرحلة ما في حياتهن .

Uma em Cinco mulheres e um em 13 homens vão ser agredidos sexualmente a qualquer ponto durante o seu percurso na faculdade nos EUA.
واحدة من أصل خمسة نساء وواحد من أصل ثلاثة عشر رجلاً سيتم الاعتداء عليهم جنسيا في مرحلة ما من حياتهم الجامعية في الولايات المتحدة الأمريكية.

Pela forma como sempre me ensinaram a narrativa, eu devia pensar que as mulheres que não querem filhos seria raras, mas descobri que uma em cada Cinco mulheres norte-americanas não terão um filho biológico, umas por escolha, outras por acaso.
كما ترون، بالطريقة التي علمني العرف بها كنت سأفكر بأن النساء اللاتي لايردن أطفالًا نادرات، وبعد ذلك علمت بأن امرأة من كل خمسة نساء أمريكيات لن تنجب طفلًا بيولوجيًا بعضهن اختيار،وبعضهن حظ

Foram umas dez ou doze vezes, mas foram em sete ocasiões diferentes, só que com Cinco mulheres diferentes.
كانت تقريباً 10 او 12 مرة ... لكن تعرف كانت تقريباً في سبع مناسبات مختلفة فقط مع خمسة نساء مختلفات

O Cole Harmon é procurado pela violação e homicídio de pelo menos Cinco mulheres.
(كول هارمن) مطلوب لاغتصاب وقتل خمس فتيات على الأقلّ

... todos os meses estas Cinco mulheres pagam-me uma renda de um milhão de ienes cada uma.
\u200fفي كل شهر \u200fهؤلاء النساء الخمس يدفعن لي \u200fإيجاراً ضخماً قدره مليون ين

Graças a estas Cinco mulheres, a minha vida vai mudar muito.
\u200fبفضل هؤلاء النساء الخمس \u200fحياتي ستتغير كثيراً